“È come se stessimo privatizzando il discorso sulla memoria storica”: il governo pubblica – e poi cancella – un video della Resistenza generato dall’intelligenza artificiale e pieno di errori

Un altro esempio, se mai ce ne fosse bisogno, è che l'intelligenza artificiale (IA) può causare molti problemi se finisce nelle mani sbagliate. Martedì 27 maggio, in occasione della Giornata mondiale della resistenza, il Servizio informazioni governativo (SIG) ha pubblicato sui social network un video intitolato "POV: sei una donna che ha resistito durante la seconda guerra mondiale". L'obiettivo è presentare il POV ( punto di vista ) della vita quotidiana di una combattente della resistenza , che osserva la sua strada dalla finestra, distribuisce volantini nelle cassette della posta, viene arrestata dai soldati e celebra la Liberazione. Problema: i 27 secondi del video sono generati esclusivamente dall'intelligenza artificiale.

Innanzitutto, contiene un errore grossolano: la scena di giubilo a Parigi mostra, accanto a questo fittizio combattente della resistenza, un soldato della Wehrmacht, l'esercito tedesco, tutto sorrisi, che celebra la Liberazione insieme agli Alleati. Il sito web 01net.com rivela un altro errore: "Vediamo anche una bandiera giapponese in una finestra. Che all'epoca era ancora in guerra nel Pacifico, e non era dalla parte giusta della storia". Nella prima scena, il combattente della resistenza cammina lungo una strada buia, indossando una fascia tricolore al braccio. "È qualcosa che poteva essere indossato durante la Liberazione, ma non nelle strade durante l'Occupazione", corregge anche lo storico della Resistenza Fabrice Grenard a Libération .

"L'ennesimo caso di utilizzo dell'intelligenza artificiale che porta a un'assurdità storica", commenta lo storico William Blanc su Bluesky. « Esiste comunque una forma di pigrizia: affidiamo un discorso storico a una macchina», afferma questo specialista del periodo medievale su France Inter . È come se stessimo privatizzando il discorso storico della memoria in relazione alla Seconda guerra mondiale, quando ci sono sufficienti immagini d'archivio per illustrare un video come questo. »

Sebbene il video sia stato rapidamente eliminato, i team di comunicazione del governo progettarono di ripubblicarlo una volta "verificato dagli storici della Resistance Foundation". «I team hanno la sfida quotidiana di adattare i contenuti e le forme di narrazione ai nuovi utilizzi del pubblico, in particolare sui social network», commenta a Le Monde Michaël Nathan, direttore del SIG.